¸¶°¡º¹À½, ¼û°¡»Ú°Ô ÆîÃÄÁö´Â º¹À½ÀÇ µå¶ó¸¶!
Åè ¶óÀÌÆ®´Â °¢ º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¶Ù¾î³ ÅëÂû°ú ±×°ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù¸¦ Àß °áÇÕ½ÃŲ´Ù. ¡¸¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÑ ¸¶°¡º¹À½¡¹Àº, ¸¶°¡º¹À½ÀÇ ±ä¹Ú¼º°ú ÈïºÐÀ» Àß Æ÷ÂøÇÏ¿© Çй®ÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ ÃæºÐÈ÷ È°¿ëÇϸ鼵µ ÀÏȸ¦ µé·ÁÁÖµí ½±°Ô ¾´ º¸±â µå¹® Çؼ³¼´Ù.
*°¢ÁÖ, ¿ø¾î ºÐ¼®, º¹ÀâÇÑ ½ÅÇÐ ¿ë¾î ´ë½Å ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿¹È, ºñÀ¯°¡ dzºÎÇÑ À̾߱â Çü½ÄÀÇ ÁÖ¼®ÀÔ´Ï´Ù.
*1¼¼±â À¯´ë ¹®ÈÀÇ °üÁ¡¿¡¼ Ç®¾î ³½ ½Å¼±ÇÑ Çؼ³ÀÌ Çö´ëÀûÀÎ ¿¹Èµé°ú ¾î¿ì·¯Á® ÇÑ Â÷¿ø ³ôÀº ¼º°æ ÀбâÀÇ °æÇèÀ» ¼±»çÇÕ´Ï´Ù.
*¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ Çй®Àû ¼º°ú¸¦ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鵵 ½±°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¼®ÀÔ´Ï´Ù.
*Åè ¶óÀÌÆ®°¡ Á÷Á¢ ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æ º»¹®À» Çö´ëÀûÀÎ ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
*°³ÀÎ °æ°ÇÀÇ ½Ã°£¿¡, ¶Ç´Â ¼Ò±×·ì¿¡¼ ÇÔ²² ÀÐÀ¸¸ç ¼º°æÀ» ¿¬±¸Çϱ⿡ ÁÁ½À´Ï´Ù.
*½Ã¸®Áî ¼Ò°³(½Å¾à Àü ±Ç Ãâ°£Áß)
¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÑ ¸¶Åº¹À½ I, II
“Çõ¸íÀûÀÎ Çϳª´Ô ³ª¶ó °Ç¼³À» À§ÇÑ ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ Çൿ°·É°ú °°´Ù.” ±¹¹ÎÀϺ¸ ±è¼º¿ø ±âÀÚ
¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÑ ·Î¸¶¼ I, II
Ã¥ÀÇ °¥ÇǸ¶´Ù ±êµé¾î ÀÖ´Â ‘»îÀÇ ±³¸®’¸¦ ´ëÇÒ ¶§¸¶´Ù, µ¶ÀÚµéÀº ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ¹«¸ ²Ý°í Çϳª´Ô²² ȸ°³¿Í °¨»çÀÇ ±âµµ¸¦ µå¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÑ ´©°¡º¹À½(±Ù°£)
µ¶ÀÚ ´ë»ó
-½Å¾à ¼º°æÀ» ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐ¾î º¸±â ¿øÇÏ´Â µ¶ÀÚ
-Åè ¶óÀÌÆ®¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µ¶ÀÚ
-¼º°æÀ» °¡¸£Ä¡´Â ¸ñȸÀÚ, ½ÅÇлý, ¸®´õ
¿ª»çÀû Áõ°Å¿Í Çï¶ó¾îÀÇ ÀǹÌ, ±×¸®°í ¼·Î ´Ù¸¥ ÀúÀÚµéÀÌ Çϳª´Ô°ú ¿¹¼ö´Ô°ú ¼¼°è¿Í ±×µé Àڽſ¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ °ÍÀÌ Á¤È®È÷ ¹«½¼ ¶æÀÎÁö¿¡ ´ëÇÏ¿©… ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀº Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî ¿ª½Ã ±×·¯ÇÑ ¿¬±¸ ÀÛ¾÷¿¡ ¸Å¿ì ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ±âÃÊÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ÁÖ¾ÈÁ¡Àº ¸ðµç »ç¶÷, ƯÈ÷ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ °¢ÁÖ¿Í Çï¶ó¾î¸¦ °Åµé¶°º¸Áö ¾ÊÀ» »ç¶÷µéµµ ÇÙ½É ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ±×·± »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
- ¸Ó¸®¸» Áß¿¡¼
Çѱ¹¾îÆÇ ¼¹® 9
¼·Ð 11
Áöµµ: ½Å¾à ½Ã´ëÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ 15
¸· 1:1-8 ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ ¼³±³ 17
¸· 1:9-13 ¿¹¼öÀÇ ¼¼·Ê 21
¸· 1:14-20 Á¦ÀÚµéÀ» ºÎ¸£½Ã´Ù 25
¸· 1:21-34 Ãà»ç¿Í Ä¡À¯ 29
¸· 1:35-45 ³ªº´ ȯÀÚÀÇ Ä¡À¯ 32
¸· 2:1-12 Áßdzº´ÀÚ¸¦ °íÄ¡½Ã´Ù 36
¸· 2:13-17 ·¹À§¸¦ ºÎ¸£½Ã´Ù 40
¸· 2:18-22 ±Ý½Ä¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®µé 44
¸· 2:23-28 ¾È½ÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ °¡¸£Ä§ 49
¸· 3:1-6 ¼Õ¸¶¸¥ »ç¶÷À» Ä¡À¯ÇϽô٠53
¸· 3:7-19 ¿µÎ Á¦ÀÚ¸¦ ÀÓ¸íÇϽô٠57
¸· 3:20-30 ¿¹¼ö¿Í ¹Ù¾Ë¼¼ºÒ 62
¸· 3:31-35 ¿¹¼öÀÇ °¡Á· 66
¸· 4:1-20 ¾¾ »Ñ¸®´Â »ç¶÷ÀÇ ºñÀ¯ 69
¸· 4:21-25 µî ¹Þħ´ë À§¿¡ ¼¼¿î µîºÒ 74
¸· 4:26-34 ¶Ç ´Ù¸¥ ¾¾ÀÇ ºñÀ¯µé 77
¸· 4:35-41 ¿¹¼ö²²¼ ÆødzÀ» ÀáÀáÄÉ ÇϽô٠82
¸· 5:1-20 ±Í½Å µé¸° ÀÚ¸¦ °íÄ¡½Ã´Ù 85
¸· 5:21-34 ¾ßÀÌ·ÎÀÇ µþ°ú Ç÷·çÁõ °É¸° ¿©ÀÚ 91
¸· 5:35-43 ¾ßÀÌ·ÎÀÇ µþÀ» ÀÏÀ¸Å°½Ã´Ù 96
¸· 6:1-6 °íÇâ¿¡ °£ ¿¹¾ðÀÚ 101
¸· 6:7-13 ¿µÎ Á¦ÀÚ¸¦ º¸³»½Ã´Ù 105
¸· 6:14-16 Çì·ÔÀÇ ÃßÃø 109
¸· 6:17-29 Çì·Ô°ú ¼¼·Ê ¿äÇÑ 112
¸· 6:30-44 5õ ¸íÀ» ¸ÔÀ̽ô٠116
¸· 6:45-56 ¿¹¼ö²²¼ ¹° À§¸¦ °ÉÀ¸½Ã´Ù 122
¸· 7:1-13 Çϳª´ÔÀÇ À²¹ý°ú Àΰ£ÀÇ ÀüÅë 127
¸· 7:14-23 ±ú²ýÇÑ °Í°ú ´õ·¯¿î °Í 132
¸· 7:24-30 ¼ö·Îº¸´Ï°Ô ¿©ÀÎ 139
¸· 7:31-37 ±Í¸Ô°í ¸» ¸øÇÏ´Â »ç¶÷À» °íÄ¡½Ã´Ù 142
¸· 8:1-10 4õ ¸íÀ» ¸ÔÀ̽ô٠146
¸· 8:11-21 ¹Ù¸®»õÀΰú Çì·ÔÀÇ ´©·è 149
¸· 8:22-30 º£µå·Î°¡ ¿¹¼ö´Â ¸Þ½Ã¾ÆÀ̽ÉÀ» ¼±¾ðÇÏ´Ù 154
¸· 8:31-9:1 ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» ¿¹¾ðÇϽô٠159
¸· 9:2-13 º¯¸ð 164
¸· 9:14-29 ±Í½Å¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¼Ò³â 170
¸· 9:30-37 ÁøÁ¤ÇÑ À§´ëÇÔ 175
¸· 9:38-50 ÁË¿¡ ´ëÇÑ °æ°í 180
¸· 10:1-16 ÀÌÈ¥¿¡ ´ëÇÑ °¡¸£Ä§ 185
¸· 10:17-31 ÀþÀº ºÎÀÚ °ü¿ø 191
¸· 10:32-45 ¾ß°íº¸¿Í ¿äÇÑÀÇ ¿äû 197
¸· 10:46-52 ¿¹¼ö²²¼ ´«¸Õ °ÅÁö¸¦ Ä¡·áÇϽô٠203
¸· 11:1-11 ½Â¸®ÀÇ ÀÔ¼º 207
¸· 11:12-25 ¿¹¼ö²²¼ ¼ºÀüÀ» Á¤ÈÇϽô٠212
¸· 11:27-33 ¿¹¼öÀÇ ±ÇÀ§°¡ Àǽɹ޴٠219
¸· 12:1-12 ¼ÒÀÛÀÎ ºñÀ¯ 223
¸· 12:13-17 ȲÁ¦¿¡°Ô ¼¼±ÝÀ» ³»´Â °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© 228
¸· 12:18-27 °áÈ¥°ú ºÎÈ° 233
¸· 12:28-34 °¡Àå Áß¿äÇÑ °è¸í 239
¸· 12:35-44 ´ÙÀÀÇ ÀÚ¼Õ°ú °úºÎÀÇ Çå±Ý 243
¸· 13:1-13 Á¾¸»ÀÇ Â¡Á¶ 249
¸· 13:14-27 ¸¶Áö¸· ¶§ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¡Á¶ 253
¸· 13:28-37 ÀÎÀÚÀÇ ¿À½É 259
¸· 14:1-11 ¿¹¼ö²²¼ º£´Ù´Ï¿¡¼ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀ¸½Ã´Ù 263
¸· 14:12-25 ¸¶Áö¸· ¸¸Âù 268
¸· 14:26-52 ¿¹¼ö²²¼ üÆ÷µÇ½Ã´Ù 274
¸· 14:53-72 ´ëÁ¦»çÀåÀÇ Áý¿¡¼ 281
¸· 15:1-15 ºô¶óµµ ¾Õ¿¡ ¼½Å ¿¹¼ö 287
¸· 15:16-32 ½ÊÀÚ°¡ óÇü 292
¸· 15:33-39 ¿¹¼öÀÇ Á×À½ 298
¸· 15:40-47 ¿¹¼ö²²¼ ¹¯È÷½Ã´Ù 303
¸· 16:1-8 ºÎÈ° 307
¸· 16:9-20 µÎ °¡Áö Ãß°¡ °á¸» 312
¿ë¾î Ç®ÀÌ 315
“ÀÌ´Â º¸±â µå¹® ÀÏ´ë »ç°ÇÀÌ´Ù!…Åè ¶óÀÌÆ®´Â ½Å¾à ¼º°æÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ °¡Á¤, ÀÏÅÍ, ±³È¸¿Í ±³½Ç¿¡¼ »îÀ» ºú¾î °¡´Â °æ°ÇÇÑ ´ëÈ·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù.”
-À¯Áø ÇÇÅͽ¼
“ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ½Å¾àÇÐÀÚÀÎ Åè ¶óÀÌÆ®ÀÇ ¿¡ºê¸®¿ø ÁÖ¼®Àº º»¹®ÀÇ ¼ø¼¸¦ µû¸¥ µ¿½Ã Çؼ³(running commentary)ÀÇ ÀüÅëÀû ¹æ½ÄÀ» ¹ö¸®°í, ´«³ôÀ̸¦ ³·Ãß¾î Ç÷ÔÀÌ ÀÖ´Â ½ºÅ丮 Çü½ÄÀ¸·Î ¼º°æ º»¹®ÀÇ ÇÙ½É ¸Þ½ÃÁö¸¦ µ¶ÀÚÀÇ ´«¾Õ¿¡ ¼±¸íÇÏ°Ô Á¦½ÃÇØ ÁØ Å¹¿ùÇÑ ÁÖ¼®¼´Ù.
¼º°æ º»¹®À» ÀÐ°Ô ÇÑ ÈÄ, Èï¹Ì¸¦ ÀھƳ»´Â Çö´ëÀû¿¹È·Î ½ÃÀÛÇؼ ³»·¯Æ¼ºê Çü½ÄÀ¸·Î º»¹®ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çؼ³Çس½ ´ÙÀ½, ¿À´Ã³¯À» À§ÇÑ ½ÅÇÐÀû »ç»ö°ú Àû¿ëÀ¸·Î ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â ¿¡ºê¸®¿ø ÁÖ¼®Àº ÀüÅëÀûÀÎ ÇöÇÐÀû ÁÖ¼®¿¡ Èï¹Ì¸¦ ÀÒÀº ¸ñȸÀÚ¿Í ÀþÀº ½ÅÇлý, Æò½Åµµµé¿¡°Ô±îÁö ¼º°æ°ú ÁÖ¼®À» Àд Àç¹Ì¸¦ ȸº¹½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.”
-±èÁöÂù ±³¼ö(ÃÑ½Å´ë ½Å´ë¿ø)
“Çй®Àû ¹ÙÅÁÀÌ Æ°½ÇÇϸ鼵µ ÀϹÝÀÎÀÇ ¾ð¾î·Î ¾²ÀÎ ÁÖ¼®, ½ÅÇÐÀûÀÎ ½É¿ÀÇÔ°ú ¹®ÇÐÀûÀÎ Á÷°ü·ÂÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ÁÖ¼®, ÇÏ´ÃÀÇ À½¼ºÀÌ µé¸®¸é¼µµ ÀÌ ¶¥ÀÇ »î¿¡ Àû½Ç¼ºÀ» °¡Áö´Â ÁÖ¼®! ±×·± ÁÖ¼®ÀÌ ÇϳªÂë ÀÖÀ¸¸é ¸»¾¸°ú ´õºÒ¾î °È´Â ¿©ÇàÀÌ ´õ¿í ½Å³¯ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÇ ¼Õ¿¡ µé¸° ÀÌ Ã¥ÀÌ ¿ì¸®°¡ ã´ø ¹Ù·Î ±× ÁÖ¼®ÀÌ´Ù.”
-±è¿µºÀ ¸ñ»ç, ¿Í½ÌÅæÇÑÀα³È¸, ¡¸»ç±ÑÀÇ ±âµµ¡¹ ÀúÀÚ
*¸¶¸£¹Ù ´ø(¡¸¾È½Ä¡¹ ÀúÀÚ), ¸®Ã³µå ¸¶¿ì(¡¸¹«·ÊÇÑ ±âµ¶±³¡¹ ÀúÀÚ), ÀåÁø¿µ(º¯È£»ç) ÇѼÛÈñ(“ºû°ú¼Ò±Ý” ÆíÁýÀå) Ãßõ
Åè ¶óÀÌÆ®
Åè ¶óÀÌÆ®(Tom Wright)´Â ¿µ±¹ ¸ðÆäÆ® Å»ýÀ¸·Î ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇб³ÀÇ ¿¢½ºÅÍ Ä®¸®Áö¿¡¼ ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇßÀ¸¸ç, ¿Á½ºÆÛµå À§Å¬¸®ÇÁ Ȧ¿¡¼ ¼º°øȸ »ç¸ñ(Anglican ministry)À» °øºÎÇß´Ù. ¿Á½ºÆÛµå¿Í ÄÉÀӺ긮Áö, ¸Æ±æ ´ëÇб³¿¡¼ ½Å¾à¼º¼ÇÐÀ» °¡¸£ÃÆ°í, ¿µ±¹ ´õ·³ÀÇ ÁÖ±³¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç 2010³â ÁÖ±³Á÷ »çÀÓ ÈÄ 9¿ùºÎÅÍ ¿µ±¹ ½ºÄÚƲ·£µå ¼ÒÀç ¼¼ÀÎÆ®¾Øµå·ù ´ëÇб³¿¡¼ ½Å¾à¼º¼Çаú Ãʱ⠱⵶±³ ¿ª»ç¸¦ °¡¸£Ä¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ»ç¿øÀÇ Âü»çȸ¿ø ½ÅÇÐÀÚ(Canon Theologian)·Îµµ È°µ¿Çß´ø ±×´Â, ¹æ´ëÇÑ Çмú ¼Àû°ú ´ëÁßÀû Àú¼ú ¸ðµÎ¿¡¼ È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Áö³ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ‘±âµ¶±³ÀÇ ±â¿ø°ú Çϳª´Ô¿¡ °üÇÑ Å½±¸’¶ó´Â ¹æ´ëÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ Çа迡 Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ¸¸ç, ¿ª»çÀû ¿¹¼ö Ž±¸¿Í ¹Ù¿ï ½ÅÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¼±µÎ ÁÖÀÚ·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ‘21¼¼±âÀÇ C. S. ·çÀ̽º’¶ó°íµµ ºÒ¸®¸ç °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ´Â º¯Áõ°¡·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù. ´ëÁß µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇØ ÁýÇÊÇÑ ‘¿¡ºê¸®¿ø ½Å¾à ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî’(New Testament for Evreyone)¿¡¼´Â ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ Çй®Àû ¿ª·®À» Æí¾ÈÇÏ°Ô Ç®¾î³½ ½Å¾à ¼º¼ Çؼ³À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.